{"id":15469,"date":"2025-08-25T07:08:55","date_gmt":"2025-08-24T19:08:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/en\/?p=15469"},"modified":"2025-08-25T07:08:55","modified_gmt":"2025-08-24T19:08:55","slug":"how-to-say-holiday-in-korean-and-other-useful-korean-holiday-terms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/how-to-say-holiday-in-korean-and-other-useful-korean-holiday-terms\/","title":{"rendered":"\u5982\u4f55\u7528\u97e9\u8bed\u8bf4\u201c\u5047\u671f\u201d\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u6709\u7528\u7684\u97e9\u56fd\u8282\u65e5\u7528\u8bed"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/free-photo-of-venetian-canal-street-with-reflections-on-a-rainy-day-16.jpeg\" alt=\"How to Say \"holiday\" in korean and other useful holiday terms\"><\/p>\n<p>\u5927\u5bb6\u597d\uff0c\u6211\u662f\u4f60\u4eec\u7684\u8282\u65e5\u5c0f\u52a9\u624b\uff01\u6700\u8fd1\u6709\u4e00\u4f4d\u8bfb\u8005\u95ee\u6211\u201c\u8282\u65e5\u201d\u7528\u97e9\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4\u3002\u6211\u60f3\uff0c\u4e0d\u5982\u5c31\u6b64\u5c55\u5f00\uff0c\u7ed9\u5927\u5bb6\u4e0a\u4e00\u5802\u5173\u4e8e\u97e9\u56fd\u8282\u65e5\u7528\u8bed\u7684\u5c0f\u8bfe\uff1f\u5176\u5b9e\uff0c\u8fd9\u633a\u6709\u610f\u601d\u7684\uff0c\u5c24\u5176\u5bf9\u6b63\u5728\u8ba1\u5212\u65c5\u884c\u6216\u53ea\u662f\u5bf9\u97e9\u56fd\u6587\u5316\u611f\u5174\u8da3\u7684\u4eba\u6765\u8bf4\u3002\u6211\u4eec\u8d76\u7d27\u5f00\u59cb\u5427\uff01<\/p>\n<p>\u9996\u5148\uff0c\u97e9\u8bed\u4e2d\u201c\u8282\u5047\u65e5\u201d\u6700\u5e38\u7528\u7684\u8bf4\u6cd5\u662f\ud734\uc77c\uff08hyu-il\uff09\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u76f4\u767d\u7684\u8868\u8fbe\uff0c\u7528\u4e8e\u6307\u4ee3\u4e00\u822c\u8282\u5047\u65e5\uff0c\u6bd4\u5982\u4f60\u653e\u5047\u6216\u4e0d\u4e0a\u73ed\u3002\u4f60\u4e5f\u53ef\u80fd\u542c\u5230\u7684\u53e6\u4e00\u4e2a\u8bcd\u662f\uacf5\ud734\uc77c\uff08gong-hyu-il\uff09\uff0c\u5b83\u7279\u6307\u516c\u5171\u5047\u65e5\u2014\u2014\u4e5f\u5c31\u662f\u50cf\u6625\u8282\uff08\u519c\u5386\u65b0\u5e74\uff09\u6216\u4e2d\u79cb\u8282\uff08\u97e9\u56fd\u611f\u6069\u8282\uff09\u8fd9\u6837\u7684\u5168\u56fd\u6027\u8282\u65e5\u3002\u4e86\u89e3\u8fd9\u4e24\u4e2a\u8bcd\u90fd\u975e\u5e38\u5b9e\u7528\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u4e0e\u5f53\u5730\u4eba\u804a\u5929\u6216\u7ffb\u9605\u97e9\u56fd\u65e5\u5386\u65f6\u3002<\/p>\n<p>\u73b0\u5728\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u8c08\u8bba\u7684\u662f\u5047\u671f\u6216\u957f\u5047\uff0c\u97e9\u56fd\u4eba\u7ecf\u5e38\u4f1a\u7528\u201c\ud734\uac00\u201d\uff08hyu-ga\uff09\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u3002\u5b83\u5c31\u50cf\u4f60\u4f11\u5047\u53bb\u65c5\u884c\u6216\u653e\u677e\u4e00\u6837\u2014\u2014\u53ef\u4ee5\u628a\u5b83\u60f3\u8c61\u6210\u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed\u4e2d\u7684\u201choliday\u201d\u6216\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8bed\u4e2d\u7684\u201cvacation\u201d\u3002\u5982\u679c\u4f60\u8ba1\u5212\u53bb\u97e9\u56fd\u65c5\u884c\uff0c\u5e76\u4e14\u60f3\u8ba9\u81ea\u5df1\u542c\u8d77\u6765\u66f4\u81ea\u7136\u4e00\u4e9b\uff0c\u8fd9\u4e2a\u7528\u6cd5\u5c31\u975e\u5e38\u6709\u7528\u4e86\uff01<\/p>\n<h2>\u5982\u4f55\u7528\u97e9\u8bed\u8868\u8fbe\u8282\u65e5\u76f8\u5173\u95ee\u9898<\/h2>\n<p>\u4eba\u4eec\u5e38\u95ee\u7684\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u662f\uff1a\u201c\u8fd8\u6709\u5176\u4ed6\u4e0e\u8282\u65e5\u76f8\u5173\u7684\u8bcd\u6c47\u6211\u5e94\u8be5\u77e5\u9053\u5417\uff1f\u201d \u5f53\u7136\uff01\u4f8b\u5982\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u60f3\u795d\u67d0\u4eba\u8282\u65e5\u5feb\u4e50\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u8bf4\u201c\uc990\uac70\uc6b4 \ud734\uc77c \ubcf4\ub0b4\uc138\uc694\uff08jeul-geo-un hyu-il bo-nae-se-yo\uff09\uff0c\u610f\u601d\u662f\u201c\u8282\u65e5\u5feb\u4e50\uff01\u201d \u6216\u8005\uff0c\u5728\u7279\u5b9a\u7684\u8282\u65e5\uff0c\u4f60\u53ef\u80fd\u4f1a\u542c\u5230\u201c\uba85\uc808\uff08myeong-jeol\uff09\u201d\uff0c\u6307\u7684\u662f\u6625\u8282\u6216\u4e2d\u79cb\u8282\u7b49\u4f20\u7edf\u8282\u65e5\u3002\u8fd9\u90fd\u53d6\u51b3\u4e8e\u5177\u4f53\u8bed\u5883\uff0c\u6240\u4ee5\u591a\u638c\u63e1\u4e00\u4e9b\u77ed\u8bed\u771f\u7684\u80fd\u5e2e\u52a9\u4f60\u66f4\u597d\u5730\u878d\u5165\u97e9\u56fd\u6587\u5316\u3002<\/p>\n<p>\u53e6\u4e00\u4e2a\u5e38\u89c1\u7684\u95ee\u9898\u662f\uff1a\u201c\u97e9\u56fd\u4eba\u5982\u4f55\u5e86\u795d\u8282\u65e5\uff1f\u201d \u97e9\u56fd\u8282\u65e5\u6709\u7740\u4e30\u5bcc\u7684\u4f20\u7edf\u2014\u2014\u6bd4\u5982\u5403\u7279\u5b9a\u7684\u98df\u7269\u3001\u73a9\u6e38\u620f\u6216\u796d\u62dc\u7956\u5148\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5728\u6625\u8282\u671f\u95f4\uff0c\u5bb6\u4eba\u7ecf\u5e38\u805a\u5728\u4e00\u8d77\u505a\u5e74\u7cd5\u6c64\uff08\u5e74\u7cd5\u6c64\uff09\uff0c\u8c61\u5f81\u7740\u957f\u5927\u4e00\u5c81\u3002\u4e86\u89e3\u8fd9\u4e9b\u672f\u8bed\u4e0d\u4ec5\u6709\u52a9\u4e8e\u8bed\u8a00\u4ea4\u6d41\uff0c\u8fd8\u80fd\u52a0\u6df1\u4f60\u5bf9\u8282\u65e5\u7684\u7406\u89e3\u3002<\/p>\n<p>\u6240\u4ee5\uff0c\u603b\u7ed3\u4e00\u4e0b\uff1a\u5982\u679c\u4f60\u95ee\u7684\u662f\u97e9\u8bed\u201c\u8282\u5047\u65e5\u201d\u600e\u4e48\u5199\uff0c\u8bb0\u4f4f\u4e00\u822c\u8282\u5047\u65e5\u7528\ud734\uc77c\uff0c\u516c\u5171\u8282\u5047\u65e5\u7528\uacf5\ud734\uc77c\u3002\u5047\u671f\u7528\ud734\uac00\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\uff01\u53e6\u5916\uff0c\u5b66\u4e60\u4e00\u4e9b\u8282\u5047\u65e5\u77ed\u8bed\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4f60\u5728\u97e9\u56fd\u7684\u4e92\u52a8\u66f4\u6709\u610f\u4e49\u3001\u66f4\u6709\u8da3\u3002<\/p>\n<p>\u597d\u4e86\uff0c\u8fd9\u5802\u97e9\u56fd\u8282\u65e5\u5c0f\u8bfe\u5c31\u5230\u8fd9\u91cc\u5566\uff01\u5e0c\u671b\u8fd9\u80fd\u5e2e\u52a9\u4f60\u66f4\u597d\u5730\u638c\u63e1\u5982\u4f55\u7528\u97e9\u8bed\u8c08\u8bba\u8282\u65e5\u3002\u5982\u679c\u4f60\u8fd8\u6709\u5176\u4ed6\u95ee\u9898\u2014\u2014\u6bd4\u5982\u5173\u4e8e\u5177\u4f53\u7684\u97e9\u56fd\u8282\u65e5\uff0c\u6216\u8005\u8fd9\u4e9b\u5355\u8bcd\u7684\u53d1\u97f3\u2014\u2014\u6b22\u8fce\u968f\u65f6\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002\u611f\u8c22\u9605\u8bfb\uff0c\u795d\u4f60\u5b66\u4e60\u6109\u5feb\uff01<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5927\u5bb6\u597d\uff0c\u6211\u662f\u4f60\u4eec\u7684\u8282\u65e5\u5c0f\u52a9\u624b\uff01\u6700\u8fd1\u6709\u4e00\u4f4d\u8bfb\u8005\u95ee\u6211\u201c\u8282\u65e5\u201d\u7528\u97e9\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4\u3002\u6211\u60f3\uff0c\u4e0d\u5982\u5c31\u6b64\u5c55\u5f00\uff0c\u7ed9\u5927\u5bb6\u4e0a\u4e00\u5802\u5173\u4e8e\u97e9\u56fd\u8282\u65e5\u7528\u8bed\u7684\u5c0f\u8bfe\uff1f\u5176\u5b9e\uff0c\u8fd9\u633a\u6709\u610f\u601d\u7684\uff0c\u5c24\u5176\u5982\u679c\u4f60\u6b63\u5728\u8ba1\u5212\u65c5\u884c\uff0c\u6216\u8005\u53ea\u662f\u597d\u5947\u7684\u8bdd\u2026\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":15468,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","slim_seo":{"title":"How to Say \"Holiday\" in Korean and Other Useful Korean Holiday Terms - Public Holiday Calendar","description":"Hey everyone, it's your Holiday Little Assistant here! So, one of our readers recently asked me how to say \"holiday\" in Korean. I figured, why not expand on tha"},"footnotes":""},"categories":[278],"tags":[15925,15921,15922,15923,15924],"class_list":["post-15469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-holiday-phrases-in-korean","tag-how-to-say-holiday-in-korean","tag-korean-holidays","tag-korean-vocabulary","tag-public-holidays-in-korea"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15469"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15470,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15469\/revisions\/15470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15469"}],"curies":[{"name":"\u53ef\u6e7f\u6027\u7c89\u5242","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}