{"id":11982,"date":"2025-08-06T07:14:26","date_gmt":"2025-08-05T19:14:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/en\/?p=11982"},"modified":"2025-08-06T07:14:26","modified_gmt":"2025-08-05T19:14:26","slug":"how-to-claim-sick-pay-during-your-vacation-a-step-by-step-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/how-to-claim-sick-pay-during-your-vacation-a-step-by-step-guide\/","title":{"rendered":"\u5982\u4f55\u5728\u4f11\u5047\u671f\u95f4\u7533\u8bf7\u75c5\u5047\u5de5\u8d44\uff1a\u5206\u6b65\u6307\u5357"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/girls-5299241_1280-9.jpg\" alt=\" How to Claim Sick Pay During Your Vacation: A Step-by-Step Guide \"\/><\/p>\n<p> \u55e8\uff0c\u5ea6\u5047\u52c7\u58eb\u4eec\uff01\u6211\u662f\u4f60\u4eec\u7684\u5047\u671f\u5c0f\u52a9\u624b\u3002\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u6bd4\u5728\u5e94\u8be5\u653e\u677e\u7684\u65f6\u5019\u67d3\u4e0a\u6d41\u611f\u6216\u98df\u7269\u4e2d\u6bd2\u66f4\u80fd\u6bc1\u6389\u4e00\u4e2a\u7f8e\u597d\u7684\u5047\u671f\u4e86\u3002\u6700\u8fd1\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u4e00\u4f4d\u8bfb\u8005\u95ee\u9053\uff1a <b>\u201c\u6211\u5982\u4f55\u7533\u8bf7\u4f11\u5047\u671f\u95f4\u751f\u75c5\u8d54\u507f\uff1f\u201d<\/b> \u597d\u95ee\u9898\uff01\u8ba9\u6211\u4eec\u6765\u8be6\u7ec6\u5206\u6790\u4e00\u4e0b\uff0c\u8fd9\u6837\u4f60\u5c31\u77e5\u9053\u5982\u679c\u5728\u8f9b\u82e6\u8d5a\u6765\u7684\u5047\u671f\u91cc\u751f\u75c5\u4e86\u8be5\u600e\u4e48\u529e\u4e86\u3002 <\/p>\n<h2> \u4f11\u5047\u671f\u95f4\u60a8\u771f\u7684\u53ef\u4ee5\u83b7\u5f97\u75c5\u5047\u5de5\u8d44\u5417\uff1f <\/h2>\n<p> \u7b80\u77ed\u56de\u7b54\uff1f <b>\u8fd9\u53d6\u51b3\u4e8e\u3002<\/b> \u5927\u591a\u6570\u516c\u53f8\u533a\u5206 <i>\u8ba1\u5212<\/i> \u4f11\u5047\u65e5\u548c <i>\u8ba1\u5212\u5916\u7684<\/i> \u751f\u75c5\u3002\u5982\u679c\u4f60\u5728\u6d77\u6ee9\u65c5\u884c\u671f\u95f4\u9192\u6765\u65f6\u53d1\u70e7 102\u00b0F\uff0c\u8bb8\u591a\u96c7\u4e3b\u4f1a\u8ba9\u4f60\uff1a<br \/>\n\u2013 \u5c06\u8fd9\u4e9b\u4f11\u5047\u65e5\u8f6c\u6362\u4e3a\u75c5\u5047\uff08\u5c06\u60a8\u7684 PTO \u7559\u5230\u4ee5\u540e\u4f7f\u7528\uff09\u3002<br \/>\n\u2013 \u9700\u8981\u533b\u751f\u8bc1\u660e\u3002<br \/>\n\u2013 \u9075\u5b88\u5176\u901a\u5e38\u7684\u75c5\u5047\u653f\u7b56\u3002<br \/>\n\u4f46\u8fd9\u91cc\u6709\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\uff1a <b>\u5e76\u975e\u6240\u6709\u516c\u53f8\u90fd\u5141\u8bb8\u8fd9\u6837\u505a\u3002<\/b> \u6709\u4e9b\u5dde\uff08\u4f8b\u5982\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\uff09\u6709\u6cd5\u5f8b\u4fdd\u62a4\u60a8\u5c06\u4f11\u5047\u8f6c\u6362\u4e3a\u75c5\u5047\u7684\u6743\u5229\uff0c\u800c\u5176\u4ed6\u5dde\u5219\u5c06\u4f11\u5047\u8f6c\u6362\u4e3a\u75c5\u5047\u7684\u51b3\u5b9a\u6743\u4ea4\u7ed9\u96c7\u4e3b\u3002\u8bf7\u5c3d\u5feb\u67e5\u770b\u60a8\u7684\u516c\u53f8\u624b\u518c\uff01 <\/p>\n<h2> \u5206\u6b65\u8bf4\u660e\uff1a\u5982\u4f55\u63d0\u51fa\u7d22\u8d54 <\/h2>\n<p> 1. <b>\u7acb\u5373\u901a\u77e5\u60a8\u7684\u96c7\u4e3b\u3002<\/b> \u4e0d\u8981\u7b49\u5230\u4f60\u56de\u6765\u2014\u2014\u8d81\u4f60\u8fd8\u75c5\u7740\u7684\u65f6\u5019\u53d1\u4e00\u5c01\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u6216\u6253\u7535\u8bdd\u7ed9\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u90e8\u3002<br \/>\n2. <b>\u83b7\u53d6\u6587\u6863\u3002<\/b> \u62cd\u4e0b\u6d41\u611f\u68c0\u6d4b\u5448\u9633\u6027\u7684\u7167\u7247\u6216\u533b\u9662\u8155\u5e26\u3002\u8fdc\u7a0b\u533b\u7597\u5c31\u8bca\u4e5f\u7b97\uff01<br \/>\n3. <b>\u586b\u5199\u6587\u4ef6\u3002<\/b> \u6709\u4e9b\u516c\u53f8\u8981\u6c42\u63d0\u4f9b\u6b63\u5f0f\u7684\u201c\u75c5\u5047\u7533\u8bf7\u201d\u8868\u683c\uff0c\u800c\u6709\u4e9b\u516c\u53f8\u5219\u53ea\u9700\u8981\u4e00\u4e2a\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u94fe\u63a5\u3002<br \/>\n4. <b>\u8ffd\u8e2a\u4f60\u7684\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u3002<\/b> \u5982\u679c\u60a8\u6bcf\u5c0f\u65f6\u68c0\u67e5\u4e00\u6b21\uff0c\u8bf7\u51c6\u786e\u8bb0\u5f55\u75c7\u72b6\u5f00\u59cb\/\u7ed3\u675f\u7684\u65f6\u95f4\u3002<br \/>\n5. <b>\u8ddf\u8fdb\u3002<\/b> \u5b98\u50da\u673a\u6784\u884c\u52a8\u7f13\u6162\u2014\u2014\u5982\u679c 3-5 \u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\u540e\u6ca1\u6709\u6536\u5230\u56de\u590d\uff0c\u8bf7\u4e0e\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u90e8\u8054\u7cfb\u3002 <\/p>\n<h2> \u5982\u679c\u4f60\u7684\u8001\u677f\u62d2\u7edd\u4e86\u4f60\u600e\u4e48\u529e\uff1f <\/h2>\n<p> \u5443\uff0c\u6700\u7cdf\u7cd5\u7684\u60c5\u51b5\u3002\u9996\u5148\uff0c <b>\u4ed4\u7ec6\u68c0\u67e5\u4f60\u6240\u5728\u5dde\u7684\u6cd5\u5f8b<\/b> \uff08\u4f8b\u5982\uff0c\u9a6c\u8428\u8bf8\u585e\u5dde\u4fdd\u8bc1\u75c5\u5047\uff09\u3002\u5982\u679c\u4f60\u662f\u5b64\u8eab\u4e00\u4eba\uff0c\u8bd5\u8bd5\u4ee5\u4e0b\u8fd9\u4e9b\u4e07\u798f\u739b\u5229\u4e9a\uff1a<br \/>\n\u2013 \u8981\u6c42 <i>\u8fdc\u7a0b\u5de5\u4f5c<\/i> \uff08\u5982\u679c\u4f60\u6ca1\u6709\u5455\u5410\u7684\u8bdd\uff09\u3002<br \/>\n\u2013 \u770b\u770b\u540c\u4e8b\u4eec\u662f\u5426\u4f1a <i>\u8d38\u6613\u8f6c\u53d8<\/i> \u4e4b\u540e\u3002<br \/>\n\u2013 \u534f\u5546 <i>\u5f25\u8865\u65e5\u5b50<\/i> \u6062\u590d\u540e\u3002<br \/>\n\u4e13\u4e1a\u63d0\u793a\uff1a\u4e0b\u6b21\u9884\u8ba2\u5047\u671f\u65f6 <b>\u65c5\u884c\u4fdd\u9669<\/b> \u5305\u62ec\u56e0\u75c5\u53d6\u6d88\uff01 <\/p>\n<p> \u603b\u7ed3\u4e00\u4e0b\uff1a\u5ea6\u5047\u65f6\u751f\u75c5\u5f88\u75db\u82e6\uff0c\u4f46\u4f60 <i>\u53ef\u80fd<\/i> \u4e0d\u8981\u6d6a\u8d39\u4f60\u7684\u5e26\u85aa\u4f11\u5047\uff08PTO\uff09\u5047\u671f\u3002\u8d76\u7d27\u884c\u52a8\uff0c\u505a\u597d\u8bb0\u5f55\uff0c\u4e86\u89e3\u4f60\u7684\u6743\u5229\u3002\u8fd8\u6709\uff0c\u4e0b\u6b21\u51fa\u884c\u8bb0\u5f97\u8865\u5145\u7535\u89e3\u8d28\uff0c\u597d\u5417\uff1f <\/p>\n<p> \u5e38\u89c1\u95ee\u9898\u89e3\u7b54\u4e13\u5bb6\u63d0\u793a\uff1a\u611f\u8c22\u60a8\u7684\u9605\u8bfb\uff01\u60f3\u8981\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\uff1f\u67e5\u770b\u6211\u4eec\u7684\u6307\u5357 <b>\u201c\u6211\u7684\u8001\u677f\u53ef\u4ee5\u62d2\u7edd\u6211\u7684\u75c5\u5047\u5417\uff1f\u201d<\/b> \u548c <b>\u201c\u6db5\u76d6\u75be\u75c5\u7684\u65c5\u884c\u4fdd\u9669\u3002\u201d<\/b> \u8bf7\u968f\u65f6\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u2014\u2014\u6211\u4eec\u4f1a\u5e2e\u52a9\u60a8\u89e3\u51b3\u8fd9\u4e9b\u9ebb\u70e6\u4e8b\uff01 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u55e8\uff0c\u5ea6\u5047\u52c7\u58eb\u4eec\uff01\u6211\u662f\u4f60\u4eec\u7684\u5047\u671f\u5c0f\u52a9\u624b\u3002\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u6bd4\u5728\u5e94\u8be5\u653e\u677e\u7684\u65f6\u5019\u67d3\u4e0a\u6d41\u611f\u6216\u98df\u7269\u4e2d\u6bd2\u66f4\u80fd\u6bc1\u6389\u4e00\u4e2a\u7f8e\u597d\u7684\u5047\u671f\u4e86\u3002\u6700\u8fd1\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u4e00\u4f4d\u8bfb\u8005\u95ee\uff1a\u201c\u6211\u8be5\u5982\u4f55\u5728\u5047\u671f\u62a5\u9500\u75c5\u5047\uff1f\u201d \u597d\u95ee\u9898\uff01\u8ba9\u6211\u4eec\u6765\u8be6\u7ec6\u5206\u6790\u4e00\u4e0b\uff0c\u8ba9\u4f60\u77e5\u9053\u8be5\u600e\u4e48\u505a\u2026\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":11981,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","slim_seo":{"title":"How to Claim Sick Pay During Your Vacation: A Step-by-Step Guide - Public Holiday Calendar","description":"Hey there, vacation warriors! It's your Holiday Little Assistant here. Nothing ruins a good holiday faster than catching the flu or food poisoning when you're s"},"footnotes":""},"categories":[278],"tags":[12154,12153,12155,12156,12152],"class_list":["post-11982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-employee-rights-when-sick-on-vacation","tag-holiday-sickness-claim","tag-how-to-get-paid-when-sick-during-holidays","tag-sick-leave-during-paid-time-off","tag-sick-pay-on-holiday"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11982"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11983,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11982\/revisions\/11983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11982"}],"curies":[{"name":"\u53ef\u6e7f\u6027\u7c89\u5242","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}