{"id":16477,"date":"2025-08-27T08:43:16","date_gmt":"2025-08-26T20:43:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/en\/?p=16477"},"modified":"2025-08-27T08:43:16","modified_gmt":"2025-08-26T20:43:16","slug":"how-to-say-happy-holidays-in-russian-a-complete-guide-to-festive-greetings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/how-to-say-happy-holidays-in-russian-a-complete-guide-to-festive-greetings\/","title":{"rendered":"Wie man auf Russisch \u201eFrohe Feiertage\u201c sagt \u2013 Ein vollst\u00e4ndiger Leitfaden f\u00fcr festliche Gr\u00fc\u00dfe"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pexels-photo-386000-14.jpeg\" alt=\" How to Say \"happy holidays\" in russian - a complete guide to festive greetings \"><\/p>\n<p>Hallo zusammen, hier ist euer kleiner Weihnachtsassistent! K\u00fcrzlich hat uns einer unserer Leser gefragt, wie man jemandem auf Russisch richtig frohe Feiertage w\u00fcnscht \u2013 eine wirklich spannende Frage, da die Weihnachtszeit vor der T\u00fcr steht. Ich habe diesen umfassenden Leitfaden zusammengestellt, um allen Neugierigen da drau\u00dfen zu helfen, die russische Weihnachtsstimmung verbreiten m\u00f6chten!<\/p>\n<p>Wenn es um russische Feiertagsgr\u00fc\u00dfe geht, gibt es je nach Feiertag und Kontext verschiedene sch\u00f6ne Formulierungen. Russen feiern sowohl Weihnachten (am 7. Januar nach dem julianischen Kalender) als auch Neujahr (das dort sogar das gr\u00f6\u00dfere Fest ist) sowie weitere Winterfeste. Daher zeugt die richtige Begr\u00fc\u00dfung von echtem Kulturbewusstsein und Herzlichkeit.<\/p>\n<h2>Fragen zu russischen Feiertagsgr\u00fc\u00dfen<\/h2>\n<p>Die gebr\u00e4uchlichste Art, auf Russisch \u201eFrohe Feiertage\u201c zu sagen, ist \u201e\u0421 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438!\u201c (S prazdnikami!). Diese vielseitige Formulierung passt zu verschiedenen Feiertagen im Laufe des Jahres. Insbesondere in der Winterferienzeit h\u00f6rt man vielleicht \u201e\u0421 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438!\u201c (S novogodnimi prazdnikami!), was so viel bedeutet wie \u201eFrohe Neujahrsfeiertage!\u201c. Ein weiterer sch\u00f6ner Gru\u00df ist \u201e\u0421 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c!\u201c (S nastupayushchim!), was \u00fcbersetzt \u201eFrohe Feiertage!\u201c bedeutet \u2013 diese Formulierung ist besonders in den Tagen vor den Feierlichkeiten beliebt.<\/p>\n<p>Der traditionelle Gru\u00df zu Weihnachten lautet \u201e\u0421 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c!\u201c (S Rozhdestvom!), was \u201eFrohe Weihnachten!\u201c bedeutet. Wenn Sie es f\u00f6rmlicher oder ausf\u00fchrlicher m\u00f6gen, k\u00f6nnen Sie \u201e\u0421 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c!\u201c (S Rozhdestvom Khristovym!) sagen, was \u201eFrohe Weihnachten!\u201c bedeutet. Neujahrsgr\u00fc\u00dfe sind in der russischen Kultur ebenso wichtig. \u201e\u0421 \u041d\u043e\u0432\u044b\u043c \u0433\u043e\u0434\u043e\u043c!\u201c (S Novym godom!) ist der Standardgru\u00df \u201eFrohes neues Jahr!\u201c, den Sie vom 31. Dezember bis Januar \u00fcberall h\u00f6ren.<\/p>\n<p>Besonders interessant ist, dass Russen diese Begr\u00fc\u00dfungen oft kombinieren, insbesondere da ihre Feiertage so nah beieinander liegen. Sie h\u00f6ren vielleicht \u201e\u0421 \u041d\u043e\u0432\u044b\u043c \u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u0438 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c!\u201c (S Novym godom i Rozhdestvom!), was so viel bedeutet wie \u201eFrohes neues Jahr und Weihnachten!\u201c. Die Aussprache mag zun\u00e4chst schwierig erscheinen, aber mit ein wenig \u00dcbung \u2013 konzentrieren Sie sich auf die richtige Aussprache des \u201er\u201c und die richtige Betonung \u2013 werden Sie Ihre russischen Freunde wie ein Profi begr\u00fc\u00dfen!<\/p>\n<p>So, da haben Sie es \u2013 ob Sie Karten an russische Freunde schicken, w\u00e4hrend der Feiertage verreisen oder einfach nur Ihr kulturelles Wissen erweitern m\u00f6chten, diese russischen Feiertagsgr\u00fc\u00dfe werden Ihnen bestimmt n\u00fctzlich sein. Der Schl\u00fcssel liegt darin, dass Russen es sehr sch\u00e4tzen, wenn sich Ausl\u00e4nder in diesen besonderen Zeiten die M\u00fche machen, ihre Sprache zu verwenden. Scheuen Sie sich also nicht, diese S\u00e4tze zu \u00fcben!<\/p>\n<p>Faqpro Vielen Dank f\u00fcrs Lesen. Ich hoffe, dieser Artikel kann Ihnen helfen, vollst\u00e4ndig zu verstehen, wie man sagt <b>sch\u00f6ne Feiertage auf Russisch<\/b>Wenn Sie weitere Fragen zu internationalen Feiertagstraditionen haben, kontaktieren Sie uns bitte.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hallo zusammen, hier ist euer kleiner Weihnachtsassistent! K\u00fcrzlich hat uns einer unserer Leser gefragt, wie man jemandem auf Russisch richtig frohe Feiertage w\u00fcnscht \u2013 eine wirklich interessante Frage, da die Weihnachtszeit vor der T\u00fcr steht. Ich habe diesen umfassenden Leitfaden zusammengestellt, um allen Neugierigen da drau\u00dfen zu helfen, die\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":16476,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","slim_seo":{"title":"How to Say \"Happy Holidays\" in Russian - A Complete Guide to Festive Greetings - Public Holiday Calendar","description":"Hey everyone, it's your Holiday Little Assistant here! Recently one of our readers reached out asking how to properly wish someone happy holidays in Russian \u2013 w"},"footnotes":""},"categories":[278],"tags":[13109,16941,16940,16942,13110],"class_list":["post-16477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-how-to-say-happy-holidays-in-russian","tag-new-year-greetings-russian","tag-russian-christmas-phrases","tag-russian-festive-expressions","tag-russian-holiday-greetings"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16477"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16478,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16477\/revisions\/16478"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}