{"id":10398,"date":"2025-08-01T10:44:10","date_gmt":"2025-07-31T22:44:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/en\/?p=10398"},"modified":"2025-08-01T10:44:10","modified_gmt":"2025-07-31T22:44:10","slug":"how-to-write-the-perfect-holiday-letter-to-employees-tips-and-templates-for-2023","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/how-to-write-the-perfect-holiday-letter-to-employees-tips-and-templates-for-2023\/","title":{"rendered":"So schreiben Sie den perfekten Urlaubsbrief an Mitarbeiter: Tipps und Vorlagen f\u00fcr 2023"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/buildings-5796744_1280-3.jpg\" alt=\" How to Write the Perfect Holiday Letter to Employees: Tips and Templates for 2023 \"\/><\/p>\n<p> Hallo, liebe Feiertagsliebhaber! Hier ist der kleine Feiertagsassistent, der euch dabei hilft, die Feiertage am Arbeitsplatz zu feiern. Mir ist aufgefallen, dass immer mehr Leute nach dem perfekten Feiertagsbrief f\u00fcr Mitarbeiter suchen \u2013 und ich kann euch sagen: Das ist wichtiger, als ihr vielleicht denkt! <\/p>\n<p> Ein aufmerksamer Weihnachtsbrief ist weit mehr als nur ein H\u00e4kchen bei \u201eWeihnachtsgr\u00fc\u00dfen\u201c. Er ist Ihre Chance, echte Wertsch\u00e4tzung zu zeigen, die Erfolge des Jahres Revue passieren zu lassen und alle auf das Kommende einzustimmen. Ob Sie CEO eines gro\u00dfen Unternehmens sind oder ein kleines Team leiten, Ihre Worte sind wichtig. Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihren Brief zu etwas ganz Besonderem machen. <\/p>\n<h2> Was macht einen guten Urlaubsbrief f\u00fcr Mitarbeiter aus? <\/h2>\n<p> Lassen Sie zun\u00e4chst den Firmenjargon hinter sich. Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt f\u00fcr \u201ewie in unserer letzten E-Mail\u201c-Energie. Ihr Team m\u00f6chte Ihr wahres Ich h\u00f6ren! Beginnen Sie damit, die schwierigen Dinge anzuerkennen \u2013 vielleicht war es ein Jahr mit knappen Fristen oder gro\u00dfen Ver\u00e4nderungen. Feiern Sie dann, wie Ihr Team damit umgegangen ist. Konkrete Lobeshymnen wirken hier Wunder \u2013 wie zum Beispiel: \u201eErinnert ihr euch noch an die Nachtschicht des IT-Teams w\u00e4hrend des Systemabsturzes? Diese Art von Durchhalteverm\u00f6gen macht uns gro\u00dfartig.\u201c <\/p>\n<p> Profi-Tipp: Handschriftliche Notizen sind f\u00fcr kleine Teams besser als E-Mails. F\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Unternehmen zeigt ein gut gestalteter digitaler Brief mit pers\u00f6nlicher Unterschrift, dass Sie sich M\u00fche gegeben haben. F\u00fcgen Sie dem Brief in jedem Fall ein konkretes Dankesch\u00f6n bei \u2013 zum Beispiel einen zus\u00e4tzlichen freien Nachmittag oder eine \u00dcberraschungslieferung. <\/p>\n<h2> H\u00e4ufige Fragen zu Urlaubsbriefen <\/h2>\n<p> <b>\u201eWie lang soll es sein?\u201c<\/b> Beschr\u00e4nken Sie sich auf weniger als eine Seite \u2013 vielbesch\u00e4ftigte Menschen sch\u00e4tzen K\u00fcrze. <b>\u201eReligi\u00f6s oder neutral?\u201c<\/b> Sofern Sie keine religi\u00f6se Organisation sind, bleiben Sie bei inklusiven Winterthemen. <b>\u201eLustig oder formell?\u201c<\/b> Passen Sie sich Ihrer Unternehmenskultur an, aber bleiben Sie lieber auf der warmen Seite. <\/p>\n<p> Erinnern Sie sich noch an Julie aus der Buchhaltung, die das Potluck organisierte? Oder daran, wie das Vertriebsteam seine Q4-Ziele \u00fcbertraf? Diese kleinen Details verwandeln eine allgemeine Notiz in etwas, das den Leuten das Gef\u00fchl gibt, gesehen zu werden. Und hey, wenn Sie nicht weiterkommen, ist es keine Schande, eine Vorlage zu verwenden (wir haben einige tolle Vorlagen f\u00fcr Sie!). <\/p>\n<p> Beenden Sie das Gespr\u00e4ch mit einem Blick nach vorn \u2013 nicht mit stressigen Zielen, sondern mit echter Vorfreude auf ein weiteres gemeinsames Jahr. Erw\u00e4hnen Sie vielleicht eine bevorstehende Teamklausur oder einen neuen Vorteil, den Sie einf\u00fchren. Beenden Sie das Gespr\u00e4ch mit einem einfachen, aber eindringlichen Satz: \u201eOhne Sie k\u00f6nnten wir das nicht schaffen.\u201c <\/p>\n<p> So, das Rezept f\u00fcr einen Weihnachtsbrief, der tats\u00e4chlich gelesen wird (und vielleicht sogar an jemandes Schreibtisch geheftet wird). Der Schl\u00fcssel? Schreiben Sie, als w\u00fcrden Sie mit Menschen sprechen, die Sie wirklich sch\u00e4tzen, denn genau das tun Sie. Und jetzt verbreiten Sie Weihnachtsstimmung! <\/p>\n<p> FAQpro-Tipp: Kombinieren Sie Ihren Brief mit einem kleinen, pers\u00f6nlichen Geschenk f\u00fcr maximale Wirkung. Selbst eine $5-Kaffee-Geschenkkarte mit einem handgeschriebenen \u201eDanke f\u00fcr all deine langen N\u00e4chte, Mark!\u201c bedeutet viel mehr als ein gew\u00f6hnlicher Weihnachtsbonus. <\/p>\n<p> Vielen Dank, dass Sie heute mit Ihrem kleinen Weihnachtsassistenten Zeit verbracht haben! Hoffentlich helfen Ihnen diese Tipps dabei, eine aussagekr\u00e4ftige Nachricht an Ihre Arbeitsfamilie zu verfassen. Es ist die Zeit, die Menschen zu w\u00fcrdigen, die Ihr Unternehmen jeden Tag am Laufen halten. Viel Spa\u00df beim Schreiben! <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hallo, liebe Feiertagsfreunde! Hier ist der kleine Feiertagsassistent, der Ihnen hilft, bei der Arbeit f\u00fcr festliche Stimmung zu sorgen. Mir ist aufgefallen, dass immer mehr Leute nach dem perfekten Feiertagsbrief f\u00fcr ihre Mitarbeiter suchen \u2013 und ich kann Ihnen sagen: Das ist wichtiger, als Sie vielleicht denken! Ein gut durchdachter Feiertagsbrief leistet viel mehr als nur\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10397,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"slim_seo":{"title":"How to Write the Perfect Holiday Letter to Employees: Tips and Templates for 2023 - Public Holiday Calendar","description":"Hey there, holiday lovers! Holiday Little Assistant here, ready to help you spread some seasonal cheer at work. I've noticed more folks searching for how to wri"},"footnotes":""},"categories":[278],"tags":[10532,10531,10533,10530,10534],"class_list":["post-10398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-christmas-message-to-staff","tag-employee-appreciation-letter","tag-end-of-year-thank-you-letter","tag-holiday-letter-to-employees","tag-workplace-holiday-wishes"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10398"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10399,"href":"http:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10398\/revisions\/10399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10397"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.publicholidaycalendar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}